*warning if you are vocal in your dislike of "Bronies" please don't post it, I'm not looking for a war I just want advice*
I am currently making a Tau army themed on Rarity from FIM, I have a general idea for the design of the commander (Ra'Rty) but I cant figure out how I can make wings to put on the jump pack. Basically I'm looking for a translucent but colored look.
I cant post a link but if you go on to deviant art and search "rarity wings", the second and third picture are what I'm trying to achieve.
Any help/suggestions/ideas appreciated