well, i dont mean pointless in the sense theres no point. erm.. hold on, bear with me, just read what i wrote!, i mean that theres much more useful things to do first!
you know what i mean. besides, creating an eldar dictionary is very much different, firstly, as it would be pictographic, so you wouldnt have to worry as much about language structure and that sort of stuff!