1. It is one combat, so it is resolved in initiative-order, first (whatever side), second, last, if there are still things to kill/kill with. And yes, you can split your attacks from one model into both opponents.
2. Yes, he is free to shift as he wants to.