In the current rules, I would say stick with the bolter. With a Bolt Pistol, you really have no benefit from it as it doesn't grant an additional attack. You might as well stick with the weapon that provides a little bit better shooting.
With 8th edition right around the corner, though, I don't think any of us can give a clear answer because we don't know the details of the rules yet.