Cover the model in clingfilm(sandwich wrap) then either paint the cloth and drape it over the model while it is still wet...or spray it while on the wrapped model.
The paint will stiffen the cloth to some degree, probably quite a lot. Then when its dry you can unwrap the model and stick the cloth back on with Blutac or a spot or two of glue.